Owen Egerton offers a look inside look at his creative process, the making of ‘Blood Fest’ and much more.