Jason Richter opens up about his unique career path, inspired new projects and 25 years of ‘Free Willy.’