James Durbin discusses the challenges of bringing his powerful new album, ‘Riot On Sunset,’ to life.